<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Etymology and Vedic lexicon](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta) › [Yāska's Nirukta](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska) › 6.26

# Yāska's Nirukta 6.26

Nirukta 6.26

- **Language:** Sanskrit

### [6.26](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.26)

\`\`yavam vṛkeṇa aśvinā vapanteṣam duhantā manuṣāya dasrā/  
abhi dasyum bakureṇā dhamantoru jyotiścakrathur āryāya/(ṛV.1,117,21)''  
yavam iva vṛkeṇa aśvinau nivapantau/  
vṛko lāṅgalam bhavati vikartanāt/  
lāṅgalam laṅgater lāṅgūlavad vā/  
lāṅgūlam lagater laṅgater lambater vā/  
annam duhantau manuṣyāya darśanīyāvabhidhamantau dasyum bakureṇa jyotiṣā vā udakena vā ārya īśvaraputrah/  
bekanāṛāḥ khalu kusīdino bhavanti dviguṇakāriṇo vā dviguṇadāyino vā dviguṇam kāmayanta iti vā/  
\`\`indro viśvānbekanāṛām ahardṛśa uta kratvā paṇīṃr abhi/''  
indro yaḥ sarvān bekanāṛānahardṛśaḥ sūryadṛśo ya imāny ahāni paśyanti na parāṇīti vābhibhavati karmaṇā paṇīṃś ca vaṇijah/

- [Previous: 6.25](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.25)
- [Next: 6.27](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.27)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6)

## Commentaries (3)

- [Ṛjvarthā (Niruktavṛtti)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!durga.151.1) — Durgācārya, Sanskrit
- [Niruktaṭīkā](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!skandasvamin) — Skandasvāmin & Maheśvara, Sanskrit
- [Niruktavivaraṇa](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska!mahesvaratirtha) — Maheśvaratīrtha, Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Nighaṇṭu](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.nighantu.133.2) — Yāska, Sanskrit

## Discussed in (4)

- [The History and Culture of the Indian People](https://indike.org/pramana/ins.general.majumdar-1951-hcip.v1.c19.s4.7) — Majumdar et al. 1951, English
- [Vedic Index of Names and Subjects](https://indike.org/pramana/ins.reference.macdonell-keith-1912.v1.c3.s21.147) — Macdonell & Keith 1912, English
- [Original Sanskrit Texts on the Origin and History of the People of India, their Religion and Institutions](https://indike.org/pramana/ins.religion.muir-1868.v2.c18.s22.9) — Muir 1858, English
- [A Vedic Concordance](https://indike.org/pramana/ins.reference.bloomfield-1906.c6.2379) — Bloomfield 1906, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.26](https://indike.org/pramana/in.vedanga.nirukta.yaska.6.26) · Pramāṇa
