<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.194 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Auxiliary Sciences of the Veda](https://indike.org/pramana/in.vedanga) › [Grammar](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana) › [Later philosophy of grammar](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana) › [Vakyapadiya](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya) › 2.194

# Vakyapadiya 2.194

Vākyapadīya 2.194

- **Language:** Sanskrit

### [2.194](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.194)

cādayo na prayujyante padatve sati kevalāḥ  
pratyayo vācakatve 'pi kevalo na prayujyate //

> Words such as ca are not used alone, even though they are words;  
> an affix is not used alone, even though it is expressive.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.193](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.193)
- [Next: 2.195](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.195)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya~en-mt.2.194) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Śabdārtharatna](https://indike.org/pramana/in.darsana.nyaya.navya.navadvipa.later.sabdartharatna.3.p16.1) — Tārānātha Tarkavācaspati 1812, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.194](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.darsana.vakyapadiya.2.194) · Pramāṇa
