[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 118 # Ardhakathanak 118 Ardhakathānak 118 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [118](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.118) doharā putra kalatra sutā jugala, aru sampadā anūpa. bhoga-antarāī-udai, bhae sakala dukha-rūpa. // > dohā / A son, a wife, two daughters, and incomparable wealth— / With the fruition of enjoyment-obstructing \[karma\], everything became an embodiment of suffering. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 117](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.117) - [Next: 119](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.119) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.118) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.118](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.118) · Pramāṇa