[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 129 # Ardhakathanak 129 Ardhakathānak 129 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [129](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.129) doharā sukha maĩ mānai maĩ sukhī, dukha maĩ dukhamaya hoi. mūṛha puruṣa kī diṣṭi maĩ, dīsai sukha dukha doi. // > dohā / In pleasure one thinks, "I am happy"; in pain one becomes full of sorrow. / In the view of a foolish person, pleasure and pain appear as two. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 128](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.128) - [Next: 130](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.130) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.129](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.129) · Pramāṇa