[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 15 # Ardhakathanak 15 Ardhakathānak 15 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [15](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.15) caupaī Mālava-desa parama sukha-dhāma. Naravara nāma nagara abhirāma. tahā̃ Mugala pāī jāgīra. Sāhi Himāū̃ kau bara bīra. // > caupāī / The land of Mālwā is an abode of supreme happiness, and delightful is the city named Narwar; / there the Mughal, an excellent warrior of Shāh Humāyūn, obtained a jagir. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.14) - [Next: 16](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.15](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.15) · Pramāṇa