[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 16 # Ardhakathanak 16 Ardhakathānak 16 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [16](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.16) Mūladāsa saũ bahuta kr̥pāla. karai ucāpati saũ pai māla. sambata solaha sai jaba jāna. āṭha barasa adhike parabāna. // > He was very gracious toward Mūladāsa, who supplied goods on credit; / know that when the Saṃvat was sixteen hundred, and eight years more were reckoned, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 15](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.15) - [Next: 17](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.17) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.16](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.16) · Pramāṇa