[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 181 # Ardhakathanak 181 Ardhakathānak 181 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [181](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.181) caupaī aisī dasā barasa dvai rahī. māta pitā kī sīkha na gahī. kari āsikhī pāṭha saba paṭhe. sambata solaha sai unasaṭhe. // > caupāī > Such a state remained for two years; / he did not heed the counsel of his mother and father. > Pursuing romance, he recited all his lessons; / it was the year Saṃvat 1659. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 180](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.180) - [Next: 182](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.182) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.181) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.181](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.181) · Pramāṇa