[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 216 # Ardhakathanak 216 Ardhakathānak 216 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [216](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.216) barasa eka jaba pūrā bhayā. taba Banārasī dvārai gayā. nīcī diṣṭi bilokai dharā. kahũ dīnāra na pāvai parā. // > When a full year was completed, Banārasīdās went to the doorway. / Looking down at the ground with lowered gaze, nowhere did he find a gold coin lying. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 215](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.215) - [Next: 217](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.217) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.216) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.216](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.216) · Pramāṇa