<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.217 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 217

# Ardhakathanak 217

Ardhakathānak 217

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [217](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.217)

phiri dūjai dina āyau dvāra. supane nahi dekhai dīnāra.  
byākula bhayau lobha ke kāja. cintā baṛhī na bhāvai nāja. //

> He came back to the doorway the next day, but not even in a dream did he see a gold coin. / He became distraught out of greed; anxiety grew, and food no longer appealed to him.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 216](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.216)
- [Next: 218](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.218)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.217) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.217](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.217) · Pramāṇa
