<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.240 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 240

# Ardhakathanak 240

Ardhakathānak 240

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [240](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.240)

Kharagasena Paṭanẽ maĩ āi. jahamati pare mahā dukha pāi.  
upajī bithā udarama roga. phiri upasamī āubala-joga. //

> Kharagsena arrived in Patna and was stricken with illness, suffering intense misery. / A painful stomach affliction arose, but it later subsided through the force of his lifespan.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 239](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.239)
- [Next: 241](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.241)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.240) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.240](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.240) · Pramāṇa
