[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 244 # Ardhakathanak 244 Ardhakathānak 244 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [244](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.244) caupaī ihi bidhi divasa kaiku cali gae. Kharagasena-jī nīke bhae. sukha samādhi bīte dina ghanẽ. bīci bīci dukha jā̃hi na ganẽ. // > caupāī > In this way several days went by, and Kharagsena recovered his health. / Many days passed in peace and contentment, though uncounted troubles intervened now and then. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 243](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.243) - [Next: 245](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.245) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.244) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.244](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.244) · Pramāṇa