<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.253 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 253

# Ardhakathanak 253

Ardhakathānak 253

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [253](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.253)

bhale bastra aru bhūsana bhale. te saba gāṛe dharatī tale.  
haṇḍavāī gāṛī kahũ aura. nagadī māla nibharamī ṭhaura. //

> Fine clothes and fine ornaments were all buried beneath the earth; / large cooking pots were buried elsewhere, and cash wealth was hidden away in secure spots.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 252](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.252)
- [Next: 254](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.254)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.253) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.253](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.253) · Pramāṇa
