[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 263 # Ardhakathanak 263 Ardhakathānak 263 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [263](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.263) jaba maĩ giryau paryau murachāi. taba Siva kichū na karī sahāi. yahu bicāri Siva-pūjā tajī. lakhī pragaṭa sevā maĩ kajī. // > When I fell and lay unconscious, Śiva did not help me at all." > Reflecting on this, he abandoned the worship of Śiva, seeing a visible defect in that service. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 262](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.262) - [Next: 264](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.264) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.263) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.263](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.263) · Pramāṇa