<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.287 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 287

# Ardhakathanak 287

Ardhakathānak 287

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [287](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.287)

aba gr̥ha-bhāra kandha tuma lehu. saba kuṭamba kaũ roṭī dehu.  
yahu kahi tilaka kiyau nija hātha. saba sāmagrī dīnī sātha. //

> Now shoulder the burden of the household, and provide bread for the entire family."  
> Saying this, he made the auspicious mark \[on his forehead\] with his own hand and gave him all the provisions.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 286](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.286)
- [Next: 288](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.288)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.287) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.287](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.287) · Pramāṇa
