[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 320 # Ardhakathanak 320 Ardhakathānak 320 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [320](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.320) khulau jabahāra jo hutau, so saba thau usa mā̃hi. lagī coṭa gupatī sahī, kahī na kisa hī pā̃hi. // > All the loose jewels that he possessed were inside it. / He suffered a hidden blow, but told it to no one. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 319](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.319) - [Next: 321](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.321) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.320) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.320](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.320) · Pramāṇa