<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 32

# Ardhakathanak 32

Ardhakathānak 32

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [32](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.32)

anukrama bhae tahā̃ nava sāhi. tina ke nā̃u kahaũ nirabāhi.  
prathama sāhi Jaunāsaha jāni. dutiya Bavakkarasāhi bakhāni. //

> In succession there were nine kings; I shall recount their names in full:  
> know the first king to be Jauṅāsāh, and proclaim the second as Babakkarsāh;  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 31](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.31)
- [Next: 33](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.33)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.32) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.32](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.32) · Pramāṇa
