<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.345 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 345

# Ardhakathanak 345

Ardhakathānak 345

- **Language:** Braj Bhāṣā

### [345](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.345)

āyau rajanī ke samai, Bānārasi ke bhauna.  
jaba laũ saba baiṭhe rahe, taba laũ pakarī mauna. //

> He came at night to Banārasī’s dwelling;  
> as long as all were seated there, so long he kept silence.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 344](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.344)
- [Next: 346](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.346)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.345) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.345](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.345) · Pramāṇa