[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 356 # Ardhakathanak 356 Ardhakathānak 356 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [356](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.356) likhahĩ rojanāmā khatiāi. nāmī bhae loga patiāi. beñcahĩ lẽhĩ calāvahĩ kāma. die kacaurī-vāle dāma. // > They wrote up their daily ledger and posted accounts; they became well-known and people trusted them. > They sold, they bought, and carried on their affairs; he paid the kacorī-seller his money. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 355](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.355) - [Next: 357](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.357) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.356) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.356](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.356) · Pramāṇa