[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 364 # Ardhakathanak 364 Ardhakathānak 364 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [364](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.364) caupaī jo pāyā so khāyā sarva. bākī kachū na bāñcyā darva. karī masakkati gaī akātha. kauṛī eka na lāgī hātha. // > caupāī > Whatever he gained, he consumed it all; not a bit of wealth remained saved. > The labor he had expended went untold, and not a single cowrie remained in his hand. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 363](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.363) - [Next: 365](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.365) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.364) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.364](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.364) · Pramāṇa