[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 369 # Ardhakathanak 369 Ardhakathānak 369 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [369](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.369) tāita eka gaṛhāyau nayau. motī mele sampuṭa dayau. bandhyau kaṭi kīnau bahu yatna. janu pāyau cintāmani ratna. // > He had a new amulet made, put the pearls inside, and sealed the case. > He tied it around his waist with great care, as if he had found the wish-fulfilling gem. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 368](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.368) - [Next: 370](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.370) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.369) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.369](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.369) · Pramāṇa