[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 375 # Ardhakathanak 375 Ardhakathānak 375 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [375](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.375) caupaī kahata sunata Argalapura-bāta. rajanī gaī bhayau parabhāta. lahi ekanta kanta ke pāni. bīsa rupaiyā dīe āni. // > caupāī > While speaking and hearing news of Agra, the night passed and morning dawned. > Finding him alone, she came and placed twenty rupees in her husband’s hand: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 374](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.374) - [Next: 376](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.376) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.375) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.375](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.375) · Pramāṇa