[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 387 # Ardhakathanak 387 Ardhakathānak 387 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [387](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.387) ihi bidhi cyāri mahīnẽ gae. cyāri kāja sampūrana bhae. karī Nāmamālā sai doi. rākhe Ajita chanda ura poi. // > In this manner four months passed; / all four tasks were completed. > He made two hundred \[verses of\] the Nāmamālā; / he kept the verses on Ajita strung in his heart. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 386](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.386) - [Next: 388](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.388) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.387) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.387](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.387) · Pramāṇa