[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 390 # Ardhakathanak 390 Ardhakathānak 390 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [390](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.390) caupaī kaṭale mā̃hi sasura kī hāṭa. tahā̃ karahi bhojana kau ṭhāṭha. rajanī sobahĩ koṭhī mā̃hi. nita uṭhi prāta nakhāse jā̃hi. // > caupāī > In the market was his father-in-law's shop; / there he made his dining arrangements. > At night he slept in the mansion; / every morning he arose and went to the Nakkhās market. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 389](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.389) - [Next: 391](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.391) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.390) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.390](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.390) · Pramāṇa