[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 391 # Ardhakathanak 391 Ardhakathānak 391 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [391](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.391) phari baiṭhahĩ bahu karai upāi. mandā kaparā kachu na bikāi. āvahi jāhi karahi ati kheda. nahi samujhai bhāvī kau bheda. // > Sitting on his floor-cloth, he tried many means; / but the cloth was slack—nothing sold. > He came and went, suffering great sorrow; / he did not comprehend the secret of destiny. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 390](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.390) - [Next: 392](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.392) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.391) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.391](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.391) · Pramāṇa