[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 44 # Ardhakathanak 44 Ardhakathānak 44 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [44](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.44) putrī soca na karu mana mā̃ha. sukha-dukha doū phiratī chā̃ha. sutā dohitā kaṇṭha lagāi. lie bastra bhūkhana pahirāi. // > Daughter, do not grieve in your heart: joy and sorrow are both shifting shadows.” > Embracing his daughter and grandson, he had clothes and ornaments brought and dressed them. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 43](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.43) - [Next: 45](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.45) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.44](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.44) · Pramāṇa