[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 61 # Ardhakathanak 61 Ardhakathānak 61 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [61](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.61) kahī na mukha saũ bāta kichu, lahī mr̥tyu tatakāla. gahī aura thiti jāi tini, ḍhahī deha-dīvāla. // > He spoke not a word with his mouth, and met death immediately. / He went and took up another existence; the wall of his body collapsed. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 60](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.60) - [Next: 62](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.62) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.61) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.61](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.61) · Pramāṇa