[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathanak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › 63 # Ardhakathanak 63 Ardhakathānak 63 - **Language:** Braj Bhāṣā ### [63](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.63) caupaī ehi bidhi Rāi acānaka muā. gā̃u gā̃u kolāhala huā. Kharagasena suni yahu biratanta. gayau bhāgi ghara tyāgi turanta. // > In this manner the Rāi died suddenly. An uproar arose from village to village. / Hearing this news, Khaṛagsena abandoned his home and fled at once. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 62](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.62) - [Next: 64](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.64) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.63](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.63) · Pramāṇa