[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Early Hindi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi) › [Histories, biographies and hagiographies](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa) › [Ardhakathānak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt) › 165 # Ardhakathanak 165 English (machine translation) 165 - **Language:** English ### [165](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.165) Speaking softly and sternly, he stood firm and took Nūram along with him. Arriving, he cast him at the feet of the prince, having his guilt pardoned and securing him from fear. - [Previous: 164](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.164) - [Next: 166](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.166) ## Linked texts (1) - [Ardhakathānak](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak.165) — Banārasīdās 1641, Braj Bhāṣā --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.165](https://indike.org/pramana/in.vernacular.hindi.itihasa.ardhakathanak~en-mt.165) · Pramāṇa