<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 1.9

# Karnatakabhashabhushana 1.9

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 1.9

- **Language:** Sanskrit

### [1.9.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.1)

vibhāṣayā yavalāḥ.

> \[8\] Optionally, \*ya\*, \*va\*, and \*la\* \[are nasals\].  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.2)

yavalā ity ētē varṇāḥ vikalpēna anunāsikasaṁjñā bhavanti.

> These phonemes—\*ya\*, \*va\*, and \*la\*—are optionally given the technical term "nasal".  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.3)

tad yathā —

> For example:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.4)

saṁyutaṁ

> \*saṁyutaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.5)

samyutaṁ

> \*samyutaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.6)

sēṁve

> \*sēṁve\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.7)

sēve

> \*sēve\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.8)

kaṁlene kanaldu

> \*kaṁlene kanaldu\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.9)

kallene kanaldu

> \*kallene kanaldu\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.10](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.10)

yaṁlōkaṁ

> \*yaṁlōkaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.11](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.11)

yallōkaṁ

> \*yallōkaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.12](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.12)

jaṁvaṁ

> \*jaṁvaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.13](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.13)

javaṁ

> \*javaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.14](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.14)

gāṁve

> \*gāṁve\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.15](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.15)

gāve

> \*gāve\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.16](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.16)

ōṁvaṁ

> \*ōṁvaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.17](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.17)

ōvaṁ

> \*ōvaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.18](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.18)

kāṁvaṁ

> \*kāṁvaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.19](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.19)

kāvaṁ

> \*kāvaṁ\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.20](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.20)

oṁlaneyonaldu

> \*oṁlaneyonaldu\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.21](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.21)

ollaneyonaldu

> \*ollaneyonaldu\*  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [1.9.22](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9.22)

ity ādi.

> and so forth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.1.9.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.1.9) · Pramāṇa