Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 10.4

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 10.4

Language
Sanskrit

10.4.1

elē vitarkabhāvanāmantraṇēṣu.

*elē* is used in deliberation, reflection, and address.

English (machine translation) (machine translation)

10.4.2

elē ity ayaṁ śabdaḥ vitarkē bhāvanāyāṁ āmantraṇē ca draṣṭavyaḥ.

This word *elē* is to be seen in deliberation, in reflection, and in address.

English (machine translation) (machine translation)

10.4.3

elē iḍāvudu

*elē iḍāvudu* [well, which place?]

English (machine translation) (machine translation)

10.4.4

elē adakkuṁ

*elē adakkuṁ* [ah, it may be so]

English (machine translation) (machine translation)

10.4.5

elē aṇṇā

*elē aṇṇā* [O brother!]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)