<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 2.12

# Karnatakabhashabhushana 2.12

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 2.12

- **Language:** Sanskrit

### [2.12.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.1)

nādiṣṭarēphāt.

> \[Sūtra 12:\] Not after an \[r\] that is substituted.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.2)

ādēśavihitaḥ pariṇāmō yō rēphaḥ tasmāt parabhūtānāṁ vargaprathamānāṁ vargatr̥tīyatvaṁ na bhavati.

> Following an r-sound which has arisen through change prescribed as a substitute, first \[consonants\] of a consonant class do not become third \[consonants\] of a consonant class.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.3)

mārkeral

> \[Examples:\] mārkeral,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.4)

mārtale

> mārtale,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.5)

mārpaḍe

> mārpaḍe,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.6)

orkai

> orkai,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.7)

ortale

> ortale,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.12.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12.8)

orpiḍe

> orpiḍe.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.2.12.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.12) · Pramāṇa