<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 2.14

# Karnatakabhashabhushana 2.14

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 2.14

- **Language:** Sanskrit

### [2.14.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.1)

svarayaralōbhyō bahuḷaṁ vaḥ pavargasya.

> \[Sūtra 14:\] After a vowel, y, r, and l, v is diversely \[substituted\] for the pa-class.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.2)

svarāt yakārāt rēphāt lakārāc ca svarasya pavargasya bahuḷaṁ vakārādēśō bhavati.

> After a vowel, after y, after r, and after l, the sound v is diversely the substitute for the pa-class \[following\] a vowel.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.3)

posavesar

> \[Examples:\] posavesar,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.4)

eḷavidir

> eḷavidir,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.5)

maravaṇe

> maravaṇe,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.6)

keyvaṟi

> keyvaṟi,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.7)

meyvesaṁ

> meyvesaṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.8)

tāyvane

> tāyvane,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.9)

balvaḍe

> balvaḍe,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.10](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.10)

kalvāḻe

> kalvāḻe,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.11](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.11)

pulvane

> pulvane,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.12](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.12)

nīrvāpu

> nīrvāpu,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.13](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.13)

nīrveḷasu

> nīrveḷasu,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.14](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.14)

nīrvāsanaṁ

> nīrvāsanaṁ.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.15](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.15)

bahuḷagrahaṇāt kvacin na bhavati.

> Because of the word “diversely”, in some cases it does not occur.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.16](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.16)

niḍuden

> \[Examples:\] niḍuden,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.17](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.17)

uḍuvogaṁ

> uḍuvogaṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.18](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.18)

kemmāḍidaṁ

> kemmāḍidaṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.19](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.19)

keymaṟiyaṁ

> keymaṟiyaṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.20](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.20)

perbāgil

> perbāgil,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.21](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.21)

kārmmugil

> kārmmugil,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.22](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.22)

balmuguḷ

> balmuguḷ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [2.14.23](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14.23)

pulmaruḷ

> pulmaruḷ.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.2.14.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.2.14) · Pramāṇa
