<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 3.21

# Karnatakabhashabhushana 3.21

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 3.21

- **Language:** Sanskrit

### [3.21.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.1)

vāl ataḥ prathamādvitīyayōḥ.

> Optionally al after a stem in a before the first and second.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.2)

ataḥ akārāntād digvācinaḥ śabdāt parayōḥ prathamādvitīyayōḥ al vā bhavati.

> After a word expressing direction ending in a, al occurs optionally in place of the following first and second case inflections.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.3)

mūḍal

> mūḍal,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.4)

mūḍa

> mūḍa;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.5)

teṅkal

> teṅkal,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.6)

teṅka

> teṅka;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.7)

paḍuval

> paḍuval,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.8)

paḍuva

> paḍuva;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.9)

baḍagal

> baḍagal,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [3.21.10](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21.10)

baḍaga

> baḍaga.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.3.21.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.3.21) · Pramāṇa