Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 3.34

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 3.34

Language
Sanskrit

3.34.1

āmantraṇē prathamaikavacanasya lōpaḥ.

In address, elision of the nominative singular [occurs].

English (machine translation) (machine translation)

3.34.2

āmantraṇārthē vihitasya prathamaikavacanasya lōpō bhavati.

There is elision of the nominative singular prescribed in the sense of address.

English (machine translation) (machine translation)

3.34.3

ele dēva

ele dēva ("O god!"),

English (machine translation) (machine translation)

3.34.4

elē bhūpa

elē bhūpa ("O king!"),

English (machine translation) (machine translation)

3.34.5

ele aṇṇa

ele aṇṇa ("O elder brother!"),

English (machine translation) (machine translation)

3.34.6

ele akka

ele akka ("O elder sister!").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)