<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 5.32

# Karnatakabhashabhushana 5.32

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 5.32

- **Language:** Sanskrit

### [5.32.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.1)

yavayōr anādisthayōr aijā svarēṇa vā.

> Non-initial y and v optionally \[become\] ai and au together with the vowel.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.2)

anādibhūtayōḥ yakāravakārayōḥ sthānē svarēṇa saha aijā vā bhavataḥ.

> In place of non-initial phonemes y and v, together with the vowel, ai and au optionally occur.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.3)

kayvāraṁ

> kayvāraṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.4)

kaivāraṁ

> kaivāraṁ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.5)

pārayisidaṁ

> pārayisidaṁ,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.6)

pāraisidaṁ

> pāraisidaṁ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.7)

kavuṅgu

> kavuṅgu,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.8)

kauṅgu

> kauṅgu;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.9)

tavudale

> tavudale,  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [5.32.10](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32.10)

taudale

> taudale.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.5.32.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.5.32) · Pramāṇa