Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 5.7

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 5.7

Language
Sanskrit

5.7.1

strīpuṁsayōr vyatyāsaḥ kvacit.

Sometimes there is inversion of feminine and masculine.

English (machine translation) (machine translation)

5.7.2

strīliṅgapulliṅgayōḥ kvacit karuṇābhilāṣādau vyatyāsō viparyāsō bhavati.

In feminine and masculine [genders], sometimes there is inversion, [that is,] interchange, in words such as karuṇā, abhilāṣa, and the like.

English (machine translation) (machine translation)

5.7.3

karuṇaṁ

karuṇaṁ,

English (machine translation) (machine translation)

5.7.4

abhilāṣe

abhilāṣe,

English (machine translation) (machine translation)

5.7.5

upatyakaṁ

upatyakaṁ.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)