Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 6.11

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 6.11

Language
Sanskrit

6.11.1

akārāntān maḥ.

[6.11] After that which ends in a, there is m.

English (machine translation) (machine translation)

6.11.2

akārāntāt kārakāt kriyāvācinā samasyamānāt parō makārāgamō bhavati.

After a thematic relation ending in a that is being compounded with [a word] expressing an action, there is the augment of the phoneme m.

English (machine translation) (machine translation)

6.11.3

manaṅgoḷguṁ

manaṅgoḷguṁ ['it captivates the mind']

English (machine translation) (machine translation)

6.11.4

guṇaṅgoṇḍaṁ

guṇaṅgoṇḍaṁ ['he took virtue']

English (machine translation) (machine translation)

6.11.5

jasambaḍedaṁ

jasambaḍedaṁ ['he attained fame']

English (machine translation) (machine translation)

6.11.6

kaḷasamiṭṭaṁ

kaḷasamiṭṭaṁ ['he placed a finial']

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)