Karnatakabhashabhushana 6.21
Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 6.21
- Language
- Sanskrit
6.21.1
posatvādīnām adantatvaṁ nipātyatē.
The state of ending in the phoneme a for [the stems] beginning with posatu is exceptionally listed.
6.21.2
pōsatu paḻadu eḷadu ity ēvam ādīnāṁ śabdānāṁ upāntyasvarādyavayavalōpē sati akārāntatvaṁ nipātyatē.
When elision of the segment beginning with the penultimate vowel occurs, the state of ending in the phoneme a is exceptionally listed for words such as posatu, paḻadu, and eḷadu:
6.21.3
posasuggi
posasuggi;
6.21.4
posa aḍake
posa aḍake;
6.21.5
paḻagaḻave
paḻagaḻave.
6.21.6
paḻa alagu
paḻa alagu;
6.21.7
eḷamāvu
eḷamāvu;
6.21.8
eḷa añce
eḷa añce;
6.21.9
poṟamāṟu
poṟamāṟu;
6.21.10
poṟa aḍi
poṟa aḍi;
6.21.11
oḷejagaḷaṁ
oḷejagaḷaṁ;
6.21.12
oḷe aṭṭaṁ
oḷe aṭṭaṁ.
6.21.13
kēcid oḷasya uḷḷādēśam apīcchanti —
Some accept uḷ- as a substitute for oḷa as well:
6.21.14
uḷvakkaṁ
uḷvakkaṁ;
6.21.15
uḷḷāḷ
uḷḷāḷ;
6.21.16
uḷḷuḍe
uḷḷuḍe.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation