<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 6.26

# Karnatakabhashabhushana 6.26

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 6.26

- **Language:** Sanskrit

### [6.26.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.1)

ātvam ellasya.

> There is lengthening to ā for ella.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.2)

samāsē pūrvapadabhūtasya ellaśabdasya ātvaṁ bhavati.

> For the word ella when it serves as the prior member in a compound, there is lengthening to ā.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.3)

ellā ratnaṅgaḷ

> ellā ratnaṅgaḷ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.4)

ellā kāryaṅgaḷ

> ellā kāryaṅgaḷ.  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.5)

elḷā mātugaḷ

> ellā mātugaḷ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.6)

prāyō ’nuvr̥ttyā kvacin na bhavati —

> By the continued application of \[the particle\] “prāyaḥ” (generally), in some instances it does not occur:  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.7)

ella teṟaṁ

> ella teṟaṁ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.8)

ella dhanaṁ

> ella dhanaṁ;  
> — English (machine translation) (machine translation)

### [6.26.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26.9)

elleḍe

> elleḍe.  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.6.26.1) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.6.26) · Pramāṇa
