Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 6.9

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 6.9

Language
Sanskrit

6.9.1

samasaṁskr̥taṁ dēśīyapadēna samaṁ samasyatē.

[6.9] A Sanskrit-matched word is compounded together with an indigenous word.

English (machine translation) (machine translation)

6.9.2

saṁskr̥tapadasamaṁ yat padaṁ tat samasaṁskr̥taṁ. tad dēśīyapadēna samaṁ samasyatē.

An inflected word that is equal to a Sanskrit inflected word is a Sanskrit-matched word. It is compounded together with an indigenous word.

English (machine translation) (machine translation)

6.9.3

paradēsaṁ

paradēsaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.4

parakottaḻi

parakottaḻi

English (machine translation) (machine translation)

6.9.5

paraveṇ

paraveṇ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.6

parameṇḍaḷigaṁ

parameṇḍaḷigaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.7

oḷgavi

oḷgavi

English (machine translation) (machine translation)

6.9.8

beḷgavi

beḷgavi

English (machine translation) (machine translation)

6.9.9

aḻigavi

aḻigavi

English (machine translation) (machine translation)

6.9.10

kūrasi

kūrasi

English (machine translation) (machine translation)

6.9.11

mājanaṁ

mājanaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.12

māpātakaṁ

māpātakaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.13

turagadaḻaṁ

turagadaḻaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.14

maṅgaḷārati

maṅgaḷārati

English (machine translation) (machine translation)

6.9.15

kaḍurāgaṁ

kaḍurāgaṁ

English (machine translation) (machine translation)

6.9.16

poḍavīśaṁ

poḍavīśaṁ

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)