[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karnatakabhashabhushana](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › 8.22 # Karnatakabhashabhushana 8.22 Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 8.22 - **Language:** Sanskrit ### [8.22.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.1) geke vā prathamasyāśiṣi vidhyādiṣu ca. > ge and ke optionally \[substitute\] for the third person in benediction, injunction, and the like. > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.2) tāsāṁ vibhaktīnāṁ prathamapuruṣasya sthānē āśiṣi vidhyādyarthēṣu ca ge-ke vā bhavataḥ\> > In place of the third-person \[inflection\] of those verbal terminations, ge and ke optionally occur in the sense of benediction, injunction, and the like: > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.3) āyumaṁ siriyumaṁ māḍuge > āyumaṁ siriyumaṁ māḍuge, > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.4) āyuṁ siriyum akke > āyuṁ siriyum akke, > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.5) tān adaṁ māḍuge > tān adaṁ māḍuge, > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.6) tānadaṁ māḻke > tānadaṁ māḻke, > — English (machine translation) (machine translation) ### [8.22.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22.7) ity ādi. > and so forth. > — English (machine translation) (machine translation) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.22.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.22) · Pramāṇa