Pramāṇa · Search · About · API

Karnatakabhashabhushana 8.28

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 8.28

Language
Sanskrit

8.28.1

kriyāyāṁ kriyārthāyām al.

'al' when an action is for the sake of an action.

English (machine translation) (machine translation)

8.28.2

kriyāyāṁ kriyārthāyāṁ dhātōḥ al bhavati.

When an action is for the sake of an action, 'al' occurs after a verbal root.

English (machine translation) (machine translation)

8.28.3

nōḍal bagedaṁ

"nōḍal bagedaṁ" ('he intended to see')

English (machine translation) (machine translation)

8.28.4

kūḍal sārdaṁ

"kūḍal sārdaṁ" ('he approached to join')

English (machine translation) (machine translation)

8.28.5

pāḍal toḍagidaṁ

"pāḍal toḍagidaṁ" ('he began to sing')

English (machine translation) (machine translation)

8.28.6

kēḷal eḷasidaṁ

"kēḷal eḷasidaṁ" ('he desired to hear')

English (machine translation) (machine translation)

8.28.7

pōgal oḍarccidaṁ

"pōgal oḍarccidaṁ" ('he set out to go')

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)