Karnatakabhashabhushana 8.31
Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa 8.31
- Language
- Sanskrit
8.31.1
utumuttumantē tadātvē.
'utuṁ' and 'uttuṁ' at the end, in the present circumstance.
8.31.2
tadātvē vartamānakriyārthāyāṁ kriyāyāṁ antē utuṁ uttuṁ ity ētau bhavataḥ
In the present circumstance—[that is,] when an action has the meaning of an ongoing action—the two [suffixes] 'utuṁ' and 'uttuṁ' occur at the end:
8.31.3
kedaṟutuṁ
"kedaṟutuṁ" ('scattering')
8.31.4
kedaṟuttuṁ
"kedaṟuttuṁ" ('scattering')
8.31.5
nōḍutuṁ
"nōḍutuṁ" ('looking')
8.31.6
nōḍuttuṁ
nōḍuttuṁ.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation