Karnatakabhashabhushana 3.23

English (machine translation) 3.23

Language: English

3.23.1

[3.23] After [a stem ending in] u, [it becomes] ē.

3.23.2

In place of the locative case following a u-ending directional word, there is the vowel ē.

3.23.3

mēgirdudu;

3.23.4

keḻage polaṁ;

3.23.5

oḷage jaḷagu;

3.23.6

poṟage kaḻtale.

3.23.7

When aṇ would apply by [the rule] “aṇ after directional words”, because of the absence of a direct locative [ending], aṇ does not apply. Why [does the rule say] “after [a stem ending in] u”?

3.23.8

uttal;

3.23.9

ittal.

Linked texts (1)

Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa — Nāgavarma II, Sanskrit