<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Kannada literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada) › [Grammar, poetics and lexicography](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra) › [Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana) › [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt) › 8.26

# Karnatakabhashabhushana 8.26

English (machine translation) 8.26

- **Language:** English

### [8.26.1](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.1)

'am' elsewhere than in the singular of the first person.

### [8.26.2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.2)

In those meanings of command and so forth, elsewhere than in the singular of the first person—\[namely\] in duality and plurality—the substitute 'am' occurs.

### [8.26.3](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.3)

"māḻpaṁ" ('we shall do')

### [8.26.4](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.4)

"māḍuvaṁ" ('we shall do')

### [8.26.5](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.5)

"nōḻpaṁ" ('we shall see')

### [8.26.6](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.6)

"nōḍuvaṁ" ('we shall see')

### [8.26.7](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.7)

"bēḻpaṁ" ('we shall ask')

### [8.26.8](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.8)

"bēḍuvaṁ" ('we shall ask')

### [8.26.9](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.9)

"pōpaṁ" ('we shall go')

### [8.26.10](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.10)

"barpaṁ" ('we shall come')

### [8.26.11](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.11)

"kūḍuvaṁ" ('we shall join')

### [8.26.12](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26.12)

"āḍuvaṁ" ('we shall play')

## Linked texts (1)

- [Karṇāṭakabhāṣābhūṣaṇa](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana.8.26.1) — Nāgavarma II, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26](https://indike.org/pramana/in.vernacular.kannada.sastra.bhasabhusana~en-mt.8.26) · Pramāṇa
