<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.108 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.108

# Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.108

Jñāneśvarī 2.108

- **Language:** Marathi

### [2.108](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.108)

dehino 'smin yathā dehe kaumāraṃ yauvanaṃ jarā  
tathā dehāntaraprāptir dhīras tatra na muhyati  
āikeṃ śarīra tarī eka |  
parī vayasā bheda aneka |  
heṃ prtyakṣaci dekha |  
pramāṇa tūṃ ||

> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  
> dehino 'smin yathā dehe kaumāraṃ yauvanaṃ jarā  
> tathā dehāntaraprāptir dhīras tatra na muhyati  
> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  
> Listen, the body is indeed one, / yet its stages of life are many; / behold this with your own eyes / as direct proof.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.107](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.107)
- [Next: 2.109](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.109)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.108) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.13) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.108](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.108) · Pramāṇa
