<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.111 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.111

# Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.111

Jñāneśvarī 2.111

- **Language:** Marathi

### [2.111](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.111)

mātrāsparśās tu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ  
āgamāpāyino 'nityās tāṃs titikṣasva bhārata  
etha neṇāvayā heṃci kāraṇa |  
je iṃdriyāṃādhīnapaṇa |  
tihīṃ ākaḷije aṃtaḥkaraṇa |  
mhaṇaūni bhrame ||

> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  
> mātrāsparśās tu kaunteya śītoṣṇasukhaduḥkhadāḥ  
> āgamāpāyino 'nityās tāṃs titikṣasva bhārata  
> \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_  
> Here the cause of ignorance is this alone: / that subjection to the senses; / the inner mind is overcome by them, / and therefore falls into delusion.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.110](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.110)
- [Next: 2.112](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.112)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.111) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.14) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.111](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.111) · Pramāṇa
