[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.220 # Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.220 Jñāneśvarī 2.220 - **Language:** Marathi ### [2.220](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.220) hato vā prāpsyasi svargaṃ jitvā vā bhokṣyase mahīm tasmād uttiṣṭha kaunteya yuddhāya kṛtaniścayaḥ nā tarī raṇīṃ etha | jhuṃjatāṃ veṃcaleṃ jīvita | tarī svargasukha anakaḷita | pāvasīla || > or if here in battle, / while fighting, your life is spent, / then you will attain / boundless heavenly bliss. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.219](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.219) - [Next: 2.221](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.221) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.220) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.37) — Vyāsa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.220](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.220) · Pramāṇa