<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.248 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.248

# Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.248

Jñāneśvarī 2.248

- **Language:** Marathi

### [2.248](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.248)

kāmātmānaḥ svargaparā janmakarmaphalapradām  
kriyāviśeṣabahulāṃ bhogaiśvaryagatiṃ prati  
dekhem kāmanā abhibhūta |  
hoūni karmeṃ ācarata |  
te kevaḷa bhogīṃ citta |  
deūniyāṃ ||

> \[Bhagavadgītā 2.43\]  
> See, overcome by desire,  
> and directing their minds solely to enjoyment,  
> they perform their actions.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.247](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.247)
- [Next: 2.249](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.249)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.248) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.43) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.248](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.248) · Pramāṇa
