<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.304 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Vernacular Literatures](https://indike.org/pramana/in.vernacular) › [Marathi literature](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi) › [Works of Jñāneśvara (Jñāndev)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara) › [Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari) › 2.304

# Jñāneśvarī (commentary on the Bhagavadgītā) 2.304

Jñāneśvarī 2.304

- **Language:** Marathi

### [2.304](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.304)

viṣayā vinivartante nirāhārasya dehinaḥ  
rasavarjaṃ raso 'py asya paraṃ dṛṣṭvā nivartate  
śrotrādi iṃdriyeṃ āvaritī |  
pari rasane niyamu na karitī |  
te sahasradhā kavaḷijatī  
viṣayīṃ ihīṃ ||

> They restrain the sense of hearing and the others, / but do not place restraint upon the palate; / thus they are seized a thousandfold / by these sense objects.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.303](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.303)
- [Next: 2.305](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.305)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari~en-mt.2.304) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.2.59) — Vyāsa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.304](https://indike.org/pramana/in.vernacular.marathi.jnanesvara.jnanesvari.2.304) · Pramāṇa
